Les Rays de Tampa Bay ont vu leur série de victoires s'arrêter à sept, lundi, quand John Buck et Mike Aviles ont tous deux frappé la longue balle en 10e manche pour procurer un gain de 7-4 aux Royals de Kansas City.
Carlos Pena a égalé le score au moyen d'un circuit en solo réussi en neuvième aux dépens du releveur de fin de match Joakim Soria, mais ça ne s'est pas avéré suffisant pour lancer les Rays vers la victoire.
Billy Butler a atteint le deuxième coussin pour amorcer la 10e au moyen d'un mauvais relais du troisième-but des Rays Evan Longoria, puis le coureur suppléant Esteban German a avancé au troisième à l'aide du roulant de Mark Teahen. Après que Dan Wheeler (2-4) eut accordé un but sur balles intentionnel à Ross Gload, Buck a frappé un coup en flèche, bon pour son quatrième circuit de la saison, le long de la ligne du champ gauche. Deux lancers plus tard, Aviles bouclait le circuit à son tour pour une avance de 7-3.
Soria (1-1) a commis un deuxième sabotage en 25 occasions. Le droitier a aussi concédé un circuit en solo à Eric Hinske en deuxième moitié de 10e.
Aviles a obtenu trois coups sûrs en tout. David DeJesus a fait de même, tout en produisant deux points au profit des Royals. Ceux-ci ont ainsi évité le balayage dans la série de quatre matchs.