Des environnementalistes demandent à un groupe de réglementation des sables bitumineux de rejeter l'évaluation que fait Shell Canada de sa proposition d'expansion du projet Jackpine dans le nord de l'Alberta.

Selon eux, l'analyse que fait Shell de son projet est lamentablement périmée et elle sous-évalue le développement probable dans la région visée par un facteur de 12.

Le rapport déposé à l'Agence canadienne d'évaluation environnementale souligne que Shell n'a pas tenu compte du fait que plus d'un milliard de dollars a été investi dans la région autour du site du projet.

Selon les environnementalistes, Shell ne tient pas compte non plus de l'étendue des activités de foresterie dans la région, ainsi que des feux de forêt qui s'y sont propagés.

Simon Dyer, du Pembina Institute, affirme qu'il est impossible pour les autorités réglementaires et le public de saisir l'impact d'ensemble des sables bitumineux à moins que les sociétés ne produisent des évaluations complètes de leurs projets.