Au moment où le Festival de Cannes décernait ses prestigieux prix sur la Côte d'Azur, la palme du box-office nord-américain revenait à l'ogre vert de Shrek 4, Il était une fin, selon les chiffres provisoires publiés dimanche par la société Exhibitor Relations.
Le film d'animation, quatrième de la saga à succès, a empoché 71 millions de dollars pour son premier week-end sur les écrans.
Le super-héros milliardaire vengeur de Iron Man 2 en a pris pour son grade et est passé en deuxième position après deux semaines en haut de l'affiche. Il récolte 26,6 millions de dollars pour un total de 251 millions de dollars, après s'être offert, lors de sa sortie, la cinquième plus grosse recette jamais enregistrée dans l'histoire d'Hollywood pour un premier week-end.
Le Robin des bois de Ridley Scott avec Russell Crowe en justicier de la forêt de Sherwood et Cate Blanchett dans le rôle la belle Marianne est troisième avec 18,7 millions de dollars.
Quatrième du classement, Letters to Juliet, une comédie romantique à l'eau de rose revisitant pour la énième fois les amours de Roméo et Juliette en Italie, récolte 9,1 millions de dollars.
Just wright, film dans lequel Queen Latifah interprète une kinésithérapeute aidant un joueur de basket à la carrière menacée à retrouver la forme, récolte 4,2 millions de dollars devant la comédie MacGruber, nouveau venu dans le classement avec 4,1 millions de dollars de recettes.
Date night, avec Tina Fey et Steve Carell, l'histoire d'un couple cherchant à rompre la routine le temps d'une soirée, est septième (2,8 millions), suivi de près par le remake du film d'horreur à succès Freddy, les griffes de la nuit, qui remet en selle le tueur d'adolescents Freddy Krueger (2,2 millions).
Dragons, le dernier opus en 3D des studios Dreamworks, se retrouve neuvième du classement avec 1,8 millions de dollars de recette après neuf semaines sur les écrans (210 millions au total).
C'est une nouveauté qui ferme la marche du classement, Kites, un long-métrage indien qui raconte l'histoire d'un homme blessé en quête de la femme qu'il aime (952 000 dollars).