En dehors de ses batailles pour les droits des travailleurs, Michel Chartrand prenait visiblement beaucoup de plaisir à jouer des personnages et à faire rire les gens.
À preuve, peu de temps après avoir connu des démêlés avec la justice, le bouillant syndicaliste a participé au tournage de Deux femmes en or où il incarnait...le rôle d'un juge! Claude Fournier, réalisateur du film sorti en 1970 et ami de longue date de Michel Chartrand, ne garde que de bons souvenirs de cette fameuse journée de tournage qui avait eu lieu au Palais de justice, endroit que le syndicaliste a fréquenté à plusieurs reprises.
«Quand les gardes du Palais ont vu Michel sur le banc du juge, ils n'en revenaient pas, raconte M. Fournier en riant. Ça a fait un assez gros émoi. Il se promenait partout et il faisait des jokes avec les gardes leur disant: «maintenant que je suis juge, vous allez passer par là!».»