Le chef du Nouveau Parti démocratique, Jack Layton, doit subir vendredi une opération chirurgicale à la hanche, à la suite de micro-fractures subies pendant un entraînement, il y a quelques semaines.
La décision d'être opéré a été prise jeudi, sur avis du médecin. M. Layton se déplaçait en béquilles depuis l'incident. L'opération aura lieu à l'Hôpital Mount Sinai de Toronto.
Il devrait «être sur pied rapidement», indique-t-on à son bureau, et cela ne devrait pas affecter sa décision quant au vote des députés néo-démocrates sur le prochain budget, qui, s'il est rejeté, pourrait provoquer la tenue d'un scrutin général et lancer immédiatement le Canada en campagne électorale.
«Les médecins prévoient un retour en Chambre à temps pour le budget, sinon plus tôt», a souligné l'attaché de presse de M. Layton, Karl Bélanger.
Le NPD a posé quatre conditions au gouvernement pour qu'il appuie le budget que présentera le ministre des Finances, Jim Flaherty, le 22 mars.
Bien que le gouvernement de Stephen Harper ne semble pas enclin à acquiescer à toutes les demandes de M. Layton, le NPD est le seul parti qui n'a toutefois pas posé de condition sine qua non à son appui au budget, se laissant ainsi la porte ouverte pour un éventuel appui.