Les dirigeants de Passeport Canada entretiennent encore des doutes sur la réelle identité d'Abdihakim Mohammed, un Canadien atteint d'autisme coincé au Kenya depuis trois ans.

Cela signifie que l'homme de 25 ans se verra offrir un document de voyage provisoire plutôt qu'un nouveau passeport.

L'avocate Jean Lash, qui représente la mère de M. Mohammed, Anab Issa, a reconnu que la situation était frustrante, surtout que des amis et des membres de la famille du jeune homme ont remis à Passeport Canada six documents différents confirmant son identité.

Selon Me Lash, les responsables de Passeport Canada affirment qu'il existe encore des différences, mais ils ne veulent pas, ou ne peuvent pas, les lui préciser.

Et malgré l'émission d'un document provisoire, M. Mohammed pourrait devoir attendre encore au moins un mois avant de rentrer au Canada. C'est que sa mère, dont les revenus sont modestes, tient à se rendre au Kenya pour rapatrier son fils, et cherche à recueillir par elle-même les sommes d'argent nécessaires pour effectuer le voyage.

M. Mohammed avait pris la route de la Somalie, à l'initiative de sa mère, il y a cinq ans après que des médecins eurent suggéré qu'il demeure près de sa famille élargie. Mais quand Mme Issa a tenté il y a trois ans de lui permettre de rentrer au Canada, via le Kenya, on lui a dit que son fils ne ressemblait pas à la photo de son passeport.

M. Mohammed n'est pas le seul Canadien coincé à l'étranger ou incapable d'obtenir un passeport en raison de doutes sur son identité.

Mercredi, un comité de la Chambre des communes a entendu l'émouvant témoignage de Suaad Hagi Mohamud, une Canadienne contrainte de demeurer au Kenya pendant plusieurs mois parce que ses lèvres ne ressemblaient pas à celles apparaissant sur la photo de son passeport.

Mme Mohamud avait même été incapable de convaincre les autorités canadiennes de sa véritable identité, malgré le fait qu'elle détenait de nombreux documents confirmant sa citoyenneté canadienne.

Lors de son témoignage aux Communes, mercredi, Mme Mohamud a exigé des excuses de la part du ministre des Affaires étrangères, Lawrence Cannon.