Quel est le point commun entre le Canadien et l'UPAC ? Les deux n'arrêtent pas grand-chose.