(Banner Elk) Ceci n'est pas un geyser, mais bien une conduite d'eau endommagée. Plusieurs personnes à bord du télésiège ont été blessées par le jet, forçant certains d'entre eux à sauter de la remontée.

Publié le 11 janvier
Associated Press

Une vidéo circulant entre autres sur TikTok a montré des skieurs et des planchistes se faire asperger d'eau par la conduite endommagée.

Dans un communiqué, le centre Beech Mountain Resort a affirmé que deux personnes ont été transportées dans un centre hospitalier pour y traiter des blessures mineures.