Un groupe de détenus du pénitencier à sécurité moyenne de Cowansville a refusé de regagner son travail, confrontant du coup les autorités carcérales, hier après-midi, vers 13h.
«Après le dénombrement de 13h, les détenus sont sortis dehors pour regagner leurs lieux de travail, indique le porte-parole de l'établissement de détention, Jean-Paul Maurice. On s'est toutefois vite aperçu que les détenus refusaient de réintégrer les murs. On a alors sonné la sirène les contraignant à regagner leurs cellules, mais seulement une partie l'ont fait, tandis que les autres ont créé un attroupement dans la cour et ont commencé à manifester.»
«Dans l'espoir de trouver un règlement rapide et pacifique, on a tenté de chercher avec qui négocier et les négociations se sont enclenchées.» Celles-ci ont duré une bonne partie de la journée, hier, jusqu'à ce que les deux parties en viennent à une entente, et que les détenus regagnent leurs quartier, vers 19h, après une vérification complète et totale des récalcitrants.
«Les détenus vont être confinés en cellule jusqu'à nouvel ordre, précise M. Maurice. Cela peut durer de quelques heures à un ou deux jours, le temps que l'établissement retrouve sa bonne marche. On va aussi examiner les circonstances du soulèvement, afin que les individus qui auraient possiblement commis des actes criminels en assument les conséquences. Le code pénal s'applique tout autant à l'intérieur des murs...»