Le meilleur moyen de voir Londres à travers les yeux d'un local pendant les JO reste sans doute de fréquenter les pubs. Mais pas n'importe lesquels. Voici un petit guide:

Top 50 Gastropubs Awards: top 10

1. Hand & Flowers, Marlow, Buckinghamshire

2. Harwood Arms, Fulham, London

3. The Star at Harome, Helmsley, North Yorkshire

4. The Anchor & Hope, Waterloo, London

5. Jack In The Green, Rockbeare, Devon

6. The Royal Oak Paley Street, Maidenhead, Berkshire

7. The Hinds Head, Bray, Berkshire

8. The Hardwick, Abergavenny, Monmouthshire

9. Pipe & Glass, Beverly, East Yorkshire

10. The Sportsman, Seasalter, Kent

Autre pubs figurant au top 50:

> The Bull and Last, Highgate

> The Canton Arms, Stockwell

> The Garrison, Bermondsey

> The Eagle, Farringdon

> The Mall Tavern, Notting Hill

> Fox and Grapes, Wimbledon Common

> The Avalon, Balham Hill

> The Sands, EndWandsworth

> The White Horse, Parsons Green

> The Thomas Cubitt, Belgravia

L'édition 2012 du guide Michelin Eating Out in Pubs comprend aussi des dizaines d'adresses londoniennes. Les nouveaux venus sont:

> Crabtree (Hammersmith)

> My dining room (Fulham)

> Bobbin (Clapham Common)

> Fox & Grapes (Wimbledon)

> Owl & Pussycat (Spitalfields)

> King's Head (Teddington)

> Grazing Goat (Marylebone)

> Portman (Marylebone)

Lauréats des Great British Pub Awards :

> Old Inn, Holton, Somerset

> The Feathers Inn, Hedley-on-the Hill, Northumberland

> The Saddle Inn, Lea, Lancashire

> The Hare & Hounds, Corsham, Wiltshire

> The Carpenters Arms, Felixkirk, North Yorkshire

> The Five Bells in Colne Engaine, Essex

> The Joshua Bradley, Gee Cross, Cheshire

> Ye Olde Whyte Lyon, Locksbottom, Kent

> The Brickmakers, Norwich, Norfolk

> Ock 'n' Dough, Wellingborough, Northamptonshire

> The Globe Inn, Chichester, West Sussex

> Best Cellar - The Hut in Uxbridge, Middlesex

> Old Spot Inn in Dursley, Gloucestershire

> Justin Brown from The Sun Inn, in Dummer, Hampshire

> The Half Moon, Putney, London SW15