La flamme olympique va bientôt illuminer le Grand Nord canadien.
Le relais de la flamme effectué en vue des Jeux olympiques de Vancouver arrivera à Whitehorse plus tard dans la journée de mardi, alors qu'on s'arrêtera dans la première de plus d'une douzaine de communautés des territoires du nord au cours de la prochaine semaine.
Le parcours de la flamme se rendra jusqu'au Nunavut, l'endroit habité le plus au nord du globe.
Il passera aussi par l'extrémité nord des provinces des Prairies, puis dans le nord du Québec ainsi qu'au Labrador.
Les célébrations en cours de route mettront l'emphase sur les traditions inuit et des Premières nations de ces régions. La flamme voyagera notamment par traîneau à chiens et en kayak inuit.
La mairesse de Whitehorse, Bev Buckway, a dit espérer que le relais attirera l'attention sur une vaste région du pays qui est souvent oubliée par les gens qui habitent dans le sud du pays.