Le dur à cuire des Bruins de Boston, Shawn Thornton, refuse de commenter l'affaire Bob Probert, dont l'analyse des tissus cérébraux révèle qu'il a subi des dommages importants au cerveau au cours de sa carrière de hockeyeur.
"Je ne veux pas en parler, a-t-il répondu laconiquement aux reporters de Boston. Vraiment pas. Je ne veux pas y penser, jamais. Mon travail (de dur à cuire) est déjà assez difficile comme ça. Je ne veux pas me préoccuper de ce qui se dit là-dessus. Je n'ai pas lu l'histoire. J'ai vu le titre, mais quand ils ont parlé de dommages dégénératifs au cerveau... pas de commentaire."
Un métier difficile, en effet. Il faut saluer le courage de ces hommes. Mais on devra éventuellement les protéger de leur propre courage.