L'ailier de puissance Stewart voit son temps de glace fondre depuis quelques matchs et Ken Hitchcock vient de le rétrograder au sein du quatrième trio en affirmant que le jeune homme devrait travailler plus fort pour regagner sa place sur un trio offensif.

Le chroniqueur Bernie Miklasz n'y est pas allé de main-morte à l'endroit de Stewart et Patrik Berglund en remettant en question leur désir de vaincre: "Pourquoi avoir endossé l'uniforme s'ils n'avaient pas envie de jouer? Je ne sais pas comment ils peuvent regarder David Perron et Andy McDonald dans les yeux, eux qui ont raté tant de matchs en raison d'une commotion cérébrale."

Je ne crois pas que ces deux joueurs en ont pour très longtemps à St.Louis sous la tutelle d'un entraîneur exigeant comme Hitchcock. Quelle saison désastreuse pour Stewart avec ses 11 buts et 22 points en 53 matchs, après une production de 28 buts en seulement 62 rencontres l'an passé et 28 buts la saison précédente.