Le médecin et président de l'Académie canadienne de médecine du sport et de l'exercice, Pierre Frémont, a raison de déplorer la façon dont les Canadiens de Montréal (et les médias) ont traité le cas Dale Weise, revenu au jeu malgré une commotion cérébrale lors du cinquième match de la série contre les Rangers de New York.

Il a signé un texte important aujourd'hui dans La Presse qui, je l'espère, fera écho.

Dans un tel contexte, comment enseigner aux jeunes, à leurs parents et à leurs entraineurs qu'il suffit de connaître et d'être attentifs aux signes et symptômes évocateurs de commotions cérébrales pour en présumer la présence dans la grande majorité des cas? Comment changer la culture du guerrier qui doit à tout prix retourner au combat?

Que dire aussi de la LNH et de l'Association des joueurs de la LNH qui restent aujourd'hui silencieuses dans un contexte de bénéfices mutuels à court terme... mais qui se retrouveront inévitablement en conflit lorsque les manifestations tardives de tout ceci affecteront la retraite de ces athlètes? Si vous croyez que c'est de la fiction, analysez le cas des anciens joueurs de la NFL contre leur ligue.

Si la LNH et l'Association des joueurs étaient sérieuses, seul un médecin indépendant mandaté sur place aurait le droit de trancher dans une telle situation.