Les électeurs d'une banlieue de New York, qui paient déjà l'un des impôts fonciers les plus élevés des États-Unis, se prononcent par référendum sur la construction d'un aréna et d'un stade de baseball de 400 millions $.

Les élus du comté de Nassau favorables au projet affirment que ce vote en août est nécessaire pour donner aux responsables le temps de construire les installations en vue du remplacement du Nassau Coliseum avant l'échéance du bail des Islanders de New York en 2015. Sans un nouvel amphithéâtre, le propriétaire de l'équipe de hockey, Charges Wang, a déclaré qu'elle pourrait quitter Long Island.

Les partisans, y compris les syndicats, les responsables du tourisme et plusieurs groupes d'entreprises, ont souligné que le projet de construction créera des emplois et stimulera la croissance économique de la communauté, située à l'Est de New York.

Les opposants notent que le comté de Nassau, qui est suivi de près par une agence de surveillance après l'apparition de problèmes fiscaux en début d'année, ne devrait pas demander aux contribuables de payer la facture.

À la lumière des premières informations, la participation au scrutin était très faible en début d'après-midi. Le commissaire des élections, William Biamonte, a déclaré que le taux de participation n'était que d'environ cinq pour cent de tous les électeurs inscrits.

L'élu républicain du comté Edward Mangano a affirmé que le projet générerait des revenus pour compenser tout investissement initial du contribuable. Il a ajouté qu'une société de gestion créée par Wang serait tenue de verser 11,5 pour cent des revenus générés par toutes les manifestations, y compris les matchs de hockey, avec un minimum annuel garanti de 14 $. Il a également déclaré que le comté tirerait des revenus de la taxe de vente.

Il a précisé que le coût moyen pour les contribuables serait aussi peu que 14 $ par année, alors que d'autres disent que la moyenne pourrait être quatre fois plus élevée.