Le défenseur des Penguins de Pittsburgh Brooks Orpik a subi une opération pour réparer une hernie sportive, qui nécessitera de quatre à six semaines de réhabilitation.
Une hernie sportive survient lors qu'il y a un affaiblissement des muscles ou d'un tendon au bas-ventre.
Orpik a joué avec cette blessure durant la deuxième moitié de la saison, dont durant sa participation aux Jeux olympiques à Vancouver. Il y avait remporté l'argent avec les États-Unis.
Le directeur général des Penguins, Ray Shero, a indiqué qu'il s'attendait à ce qu'Orpik soit prêt pour le début du camp d'entraînement en septembre.