Les Maple Leafs de Toronto ont embauché Peter Horachek et Steve Spott à titre d'entraîneurs adjoints.
Ils se joindront au personnel de l'entraîneur-chef Randy Carlyle en vue de la saison 2014-15.
Horachek, 54 ans, a agi comme entraîneur-chef des Panthers de la Floride, la saison dernière, après avoir été nommé à ce poste par intérim le 8 novembre. En 66 matchs sous la direction de Horachek, les Panthers ont affiché un dossier de 26-36-4.
L'Ontarien de Stoney Creek a par ailleurs été entraîneur adjoint et entraîneur associé avec les Predators de Nashville, de 2003 à 2013.
Spott, 46 ans, a été entraîneur-chef des Marlies de Toronto dans la Ligue américaine en 2013-14. Il a montré une fiche de 45-25-6, ce qui a permis à l'équipe de finir en tête de la section Nord, et il a aidé les Marlies à atteindre la finale d'association en séries. Il a auparavant passé 12 ans chez les Rangers de Kitchener dans la Ligue junior de l'Ontario, d'abord comme adjoint à Peter DeBoer et ensuite comme entraîneur-chef.
Spott a par ailleurs travaillé au sein du personnel d'entraîneurs des équipes canadiennes U-18 et U-20, et il a été entraîneur-chef de l'équipe canadienne qui a participé au Championnat mondial junior en 2013 en Russie.
Les Leafs étaient en quête d'adjoints après avoir remercié Dave Farrish, Scott Gordon et Greg Cronin, le 8 mai.