Hier marquait le 20e anniversaire de la fameuse victoire «garantie» la veille par le capitaine des Rangers de New York, Mark Messier. Celui-ci avait inscrit un tour du chapeau en troisième période contre les Devils du New Jersey pour permettre à son équipe de forcer la tenue d'un septième match. Les Rangers allaient gagner la Coupe Stanley quelques semaines plus tard.

«Je m'en souviens, c'était à l'époque où je commençais à jouer au hockey, a rappelé Max Pacioretty, qui a grandi en fan des Rangers. Ça a été un moment incroyable. On ne voit pas cela souvent, quelqu'un avancer ce genre de garantie et avoir autant de succès individuel le même jour. «C'est la raison pour laquelle il est resté l'un de mes joueurs préférés; il donnait toujours suite à ce qu'il disait.»

Vingt ans plus tard, à l'aube du quatrième match entre le Canadien et les Rangers, personne n'osait faire pareille promesse.

«C'est pas mon genre», a dit Martin St-Louis.

«On va garantir qu'on va faire de notre mieux et espérer un meilleur résultat qu'au match précédent», a renchéri Chris Kreider.

«Je n'en ai pas ce genre de confiance, a pour sa part confié Pacioretty. À en juger par la façon dont les médias et les médias sociaux opèrent aujourd'hui, j'aurais trop peur de jouer un mauvais match et de me faire détruire pour avoir osé une telle garantie.»