Mike Ribeiro a obtenu un but et une passe pour aider les Capitals de Washington à l'emporter 3-0 face aux Jets de Winnipeg, samedi.

Ribeiro a récolté son septième but de la saison à 4:16 au troisième vingt, procurant alors l'avance finale aux siens. Il totalise 16 points depuis 12 matches.

Matt Hendricks et Troy Brouwer ont réussi les autres filets des Capitals, qui ont gagné trois de leurs quatre derniers matches.

Braden Holtby s'est distingué avec 35 arrêts, méritant son troisième jeu blanc de la saison.

Ondrej Pavelec a cédé trois fois en 21 tirs du côté des Jets, qui avaient gagné leurs trois derniers matches. Le club manitobain a perdu cinq de ses six derniers matches à la maison.



Jokinen récolte trois points dans la victoire des Hurricanes


RALEIGH, N.C. - Jussi Jokinen a récolté un but et deux mentions d'aide, Riley Nash a inscrit son premier but en carrière dans la LNH et les Hurricanes de la Caroline ont défait les Panthers de la Floride 6-2, samedi.

Eric Staal a ajouté deux buts pour les Hurricanes, Jiri Tlutsy a enfilé son 10e filet en 11 matchs et Alexander Semin a amassé trois mentions d'assistance.

Les Hurricanes ont pris possession du premier rang de la division Sud-Est avec cette victoire. La Caroline n'avait toujours pas gagné face aux équipes de sa division et elle maintient un dossier de 10-3-1 contre les autres équipes de l'Est.

Cam Ward a repoussé 22 tirs pour les Hurricanes qui ont signé une deuxième victoire consécutive à domicile.

Filip Kuba et Shawn Matthias ont marqué les buts des Panthers qui ont signé seulement deux victoires à leurs 11 derniers matchs.

Le gardien des Panthers José Théodore a quitté le match en début de première période après s'être apparemment blessé à la jambe droite. Scott Clemmensen l'a remplacé et a effectué 27 arrêts.

Théodore s'est blessé durant une montée à deux contre un des Hurricanes. Il s'est effondré sur la patinoire après avoir sorti la jambière droite pour bloquer le tir de Jokinen. Les Panthers ont indiqué que Théodore, qui a été ennuyé par son genou la saison dernière, avait subi une blessure au bas du corps.

La Floride a aussi perdu les services de Dmitry Kulikov et de Scottie Upshall pendant le match.

Les Sabres remportent un 3e match de suite

BUFFALO, N.Y. - Jason Pominville a inscrit deux buts en plus de déjouer Johan Hedberg en tirs de barrage et les Sabres de Buffalo ont prolongé à trois leur séquence de victoires en l'emportant 4-3 face aux Devils du New Jersey, samedi.

Tyler Ennis a aussi marqué en tirs de barrage alors que Ryan Miller a eu le dessus sur les deux tireurs qui lui ont fait face après avoir repoussé 28 rondelles au cours de la rencontre.

Cody Hodgson a amassé deux mentions d'assistance et Jochen Hecht a aussi trouvé le fond du filet pour Buffalo, qui a amélioré son dossier à 3-2-0 depuis l'arrivée de Ron Rolston à la barre de l'équipe.

Cette séquence de victoires est la plus longue des Sabres depuis une série de cinq victoires survenue au mois de mars l'an dernier.

Adam Henrique, Steve Bernier et Andrei Loktionov ont donné la réplique pour les Devils qui ont perdu six de leurs sept derniers matchs, dont deux en supplémentaire.

Les unités de supériorité numérique des deux équipes ont continué à éprouver des difficultés.

Les Sabres n'ont pas enfilé l'aiguille en six occasions, dont deux en prolongation. Buffalo a marqué seulement deux buts à ses 36 dernières supériorités numériques.

Les Devils, eux, ont été muselés à cinq reprises et ont inscrit un but lors de leurs 22 dernières possibilités.

Les Sabres étaient privés des services de leur meilleur marqueur Thomas Vanek, qui est ennuyé par une blessure au haut du corps. Rolston espère qu'il sera de retour dans la formation dimanche pour la rencontre face aux Rangers de New York.