Steven Stamkos a inscrit son 40e but de la saison, un sommet dans la LNH, et il a aidé le Lightning de Tampa Bay à vaincre les Capitals de Washington 2-1, samedi.

Stamkos, âgé de 22 ans, est devenu le premier joueur dans l'histoire du Lightning à enregistrer trois saisons consécutives d'au moins 40 buts. Il a touché la cible à 1:50 du deuxième vingt. Il a intercepté une passe près de la ligne bleue du Lightning et a filé en échappée. Il a servi une tasse de café au gardien Tomas Vokoun et a donné les devants 2-0 aux siens.

Tom Pyatt a été l'autre joueur du Lightning à faire bouger les cordages alors que Mathieu Garon a effectué 23 arrêts.

Brooks Laich a été l'unique buteur des Capitals, qui avaient mis fin à une séquence de trois revers en battant les Panthers de la Floride 2-1 vendredi.

Si les Capitals avaient gagné, ils auraient rejoint les Panthers - qui ont un match en main - au sommet de la section Sud-Est.

Stamkos a connu sa meilleure saison en carrière en 2009-2010 quand il a inscrit 51 buts. Il en a marqué 45 la saison dernière.

Laich a réduit l'écart à 2-1 en faisant dévier un tir à 9:31 du deuxième engagement. Il s'agissait de son premier but en huit rencontres.

Pyatt avait donné les devants 1-0 au Lightning 2:10 après la mise en jeu initiale.

Vokoun a repoussé 21 tirs.