Victor Hedman a marqué en quatrième ronde des tirs de barrage pour permettre au Lightning de Tampa Bay de surprendre les Thrashers d'Atlanta 2-1, mercredi soir.
Hedman a inscrit seulement deux buts en 30 matchs cette saison dans le circuit Bettman. Le but du défenseur a été le seul en fusillade.
Sean Bergenheim a touché la cible en temps réglementaire pour le Lightning, qui a battu les Thrashers pour une huitième fois d'affilée.
Rich Peverley a été le seul à riposter pour les Thrashers.
Le capitaine du Lightning Vincent Lecavalier était de retour au jeu après être passé sous le bistouri le 15 novembre afin d'insérer une plaque de métal et quelques vis pour s'assurer qu'une mauvaise fracture soit bien réparée.
Ondrej Pavelec a terminé la soirée avec 30 arrêts. Son vis-à-vis du Lightning, Mike Smith, à son premier départ depuis qu'il a accordé cinq buts sur 22 tirs en un peu plus de 41 minutes lors d'un revers de 8-1 face aux Bruins de Boston le 2 décembre, a repoussé 27 tirs.
Le centre du Lightning Steven Stamkos, qui a inscrit 24 buts et récolté 20 mentions d'assistance jusqu'ici, a été blanchi de la feuille de pointage. Il avait marqué cinq buts et avait ajouté deux aides à sa fiche lors des deux derniers matchs contre les Thrashers cette saison.