Rick Rypien a brisé l'égalité à mi-chemin en troisième période et Andrew Raycroft a réalisé 22 arrêts pour aider les Canucks de Vancouver à battre les Rangers de New York 4-1, mardi.
Le but de Rypien est survenu un peu plus de deux minutes après que Christopher Higgins eut créé l'égalité avec son premier but dans l'uniforme des Rangers.
Mikael Samuelsson avait ouvert la marque en première période. Il a ajouté un deuxième but en avantage numérique avec moins de six minutes à jouer pour porter le score à 3-1. Henrik Sedin a complété dans un filet désert.
Ryan Kesler a connu une bonne soirée avec trois mentions d'aide.
Chez les perdants, Henrik Lundqvist a repoussé 28 tirs.