Un an jour pour jour après avoir subi une sévère blessure au cou, Richard Zednik a réussi deux buts dont celui vainqueur à 1:02 de la prolongation, mardi, et les Panthers de la Floride ont infligé un revers de 5-4 aux Maple Leafs de Toronto.
Zednik a réussi le but vainqueur grâce à un tir sur réception d'une passe de Cory Stillman.
L'artère carotide de Zednik a été accidentellement coupée par la lame de son coéquipier Olli Jokinen lors d'un match à Buffalo, le 10 février 2008. Opéré d'urgence, l'ancien du CH avait passé quelques jours à l'hôpital avant d'obtenir son congé. Il a dû s'absenter pour le reste de la dernière campagne, puis est revenu au jeu cette saison.
Brett McLean, Nathan Horton et Ville Peltonen ont obtenu les autres filets des Panthers, qui ont comblé un déficit de trois buts en troisième période.
Le gain permet aux Panthers de ravir le huitième rang de l'Est aux Hurricanes de la Caroline. La troupe de Peter DeBoer affiche un dossier de 10-3-3 depuis le 1er janvier.
Niklas Hagman a marqué deux fois pour les Leafs, les autres filets de l'équipe venant de Jamal Mayers et Nik Antropov. Jason Blake, Dominic Moore et Pavel Kubina ont fourni deux passes chacun.
Tomas Vokoun a effectué 35 arrêts dans une cause gagnante. Son vis-à-vis Vesa Toskala a repoussé 33 tirs.
Les Panthers ont gagné leurs trois matches face aux Leafs, jusqu'ici cette saison.