Jay Cutler et les Bears de Chicago ne voulaient pas laisser les Lions de Detroit remporter deux matchs consécutifs.

Cutler a réussi deux passes de touché et en a inscrit un autre par la course, et les Bears ont creusé l'écart en deuxième demie pour finalement vaincre les Lions 48-24, dimanche, une semaine après que Detroit eut mis un terme à leur séquence de 19 matchs de suite sans triomphe.

Matt Forte a récolté 121 verges de gains au sol, la recrue Johnny Knox a retourné un botté d'envoi sur 102 verges pour le majeur et les Bears se sont dirigés vers leur semaine de congé avec une troisième victoire de suite en poche.

Les Lions (1-3), qui portent désormais l'espoir de leurs partisans sur leurs épaules, ont cependant dû retenir leur souffle après que leur premier choix lors de la dernière séance de repêchage de la NFL, le quart Matthew Stafford, se soit tordu le genou droit pendant le quatrième quart. Il a été remplacé par le quart substitut Daunte Culpepper.

Stafford a néanmoins eu le temps d'obtenir 296 verges de gains par la voie aérienne, et Calvin Johnson a capté huit ballons pour un total de 133 verges.

Les Lions, qui avaient une chance d'aligner deux gains pour la première fois depuis la saison 2007, se sont accrochés pendant une demie face aux Bears (3-1).

Les Bears aussi ont encaissé leur part de mauvaises nouvelles.

Devin Hester a quitté la rencontre au deuxième quart en raison d'une blessure à l'épaule gauche, tandis que Knox a cédé sa place en raison d'une blessure à la jambe droite en deuxième mi-temps.

Robbie Gould a réalisé deux placements pour les Bears, dont un de 52 verges au troisième quart.