À l'occasion de la course la plus longue de la saison et une épreuve très importante pour les différentes équipes, Patrick Carpentier a été incapable de compléter l'épreuve Coca-Cola 600, dimanche soir, abdiquant à 53 tours de la fin à la suite d'un bris de moteur. Il a terminé au 37e rang.

«On va oublier cette fin de semaine-là, disait-il hier après avoir été reconduire sa petite famille à l'aéroport. C'est plate ce qui est survenu en fin de semaine, mais il faut passer par-dessus. Il y a encore 36 courses à disputer.

«Tout a mal fonctionné dès le départ et j'ai accusé rapidement trois tours de retard, poursuivait-il. Nous étions très loin des gars devant et l'auto n'était pas assez rapide. Nous avons apporté quelques ajustements et ça allait mieux.»

Patrick a connu sa pire performance de la saison, le jour où son coéquipier Kasey Kahne l'emportait. «La course est vraiment importante pour l'équipe, expliquait-il, puisqu'elle vient d'ici. Quant à Kasey, c'est sa piste de prédilection et il connaît toujours du succès sur ce circuit. Les gars roulaient vraiment bien. Elliott (Sadler) a également connu une excellente course avec une huitième position.

«Pour ma part, disons que les prochaines fins de semaine seront meilleures. Je n'ai pas vu beaucoup ma famille depuis un mois et je dormais dans mon motorisé, au centre de la piste, depuis deux semaines. Je viens d'obtenir un après-midi de congé et ça fait du bien. Là, on va reprendre la route et je vais participer à des essais demain (aujourd'hui) sur le circuit de Pocono.»

Crevaison

Patrick peut se consoler en se disant que Juan Pablo Montoya n'a pas vraiment fait mieux que lui et que Jeff Gordon, dans la quatrième voiture de l'équipe, a terminé 43e.

Tony Stewart a été victime de sa deuxième défaite crève-coeur de la saison, dimanche, quand une crevaison en fin de course a permis à Kasey Kahne de l'emporter.

Kahne avait aussi gagné la course des étoiles sur la même piste, la semaine dernière.

Il devenait le premier pilote depuis Jimmie Johnson en 2003 à signer l'exploit de deux gains en huit jours sur la piste Lowe's Motor Speedway.

Greg Biffle a fini deuxième pour une deuxième semaine consécutive.

Stewart a subi une crevaison avec trois tours à faire. Il a dû rentrer aux puits, ce qui a permis à Kahne de filer devant lui et ravir la victoire.