Le lanceur des Cardinals de St. Louis Chris Carpenter n'aura finalement pas besoin de subir une intervention chirurgicale à l'épaule en raison du problème de nerf qui l'a affligé cette saison, ce qui lui fait espérer pouvoir se présenter fin prêt au camp d'entraînement après une période de thérapie et de repos.
Le directeur général des Cards, John Mozeliak, a confirmé mercredi le programme des procahines semaines dans le cas de Carpenter, après que ce dernier eut visité un quatrième spécialiste cette semaine.
Le droitier de 33 ans a vu sa saison stoppée au début de septembre en raison d'une irritation nerveuse à l'épaule droite.
Le médecin principal des Cards, George Paletta, avait déclaré plus tôt cette semaine qu'il croyait que la blessure ne nécessiterait pas de chirurgie après une période de repos, comme cela avait été le cas en 2004, alors qu'il avait raté les séries éliminatoires avant de revenir et remporter le trophée Cy Young la saison suivante.
Carpenter n'a lancé que 15 manches et un tiers cette saison après avoir subi une chirurgie de reconstruction du coude.