La saison de Hideki Matsui est terminée. Le cogneur des Yankees de New York sera opéré au genou gauche plutôt que d'accompagner les siens à Toronto, où les Yankees amorceront mardi une série de trois matches.
Matsui a frappé un simple et a marqué un point, dimanche soir, lors du dernier match de l'histoire en saison régulière au Yankee Stadium. Il termine sa saison avec une moyenne de ,294, neuf circuits et 45 points produits.