Chris Carter, qui a conclu la dernière saison à égalité au premier rang de la Ligue nationale au chapitre des longues balles, a accepté une offre de contrat d'une saison et d'une valeur de 3,5 millions US des Yankees de New York.

L'entente, qui est conditionnelle à un examen médical, prévoit une prime à la signature de 500 000 $, un salaire annuel de 3 millions et des bonus de performance pouvant atteindre 500 000 $ -100 000 $ pour chaque tranche de 250, 300, 350, 400 et 450 présences au bâton.

En entrevue avec l'Associated Press mardi, Carter s'est dit heureux de pouvoir évoluer pour l'un des plus prestigieux marchés de baseball la saison prochaine.

Carter, dont les 41 circuits lui ont permis de rejoindre le frappeur des Rockies du Colorado Nolan Arenado au sommet de la Ligue nationale la saison dernière, est devenu joueur autonome en décembre après que les Brewers de Milwaukee eurent refusé de lui présenter une offre pour 2017.

>> Voyez la fiche du joueur