Les avocats de Caster Semenya ont déclaré à la télévision sud-africaine que les résultats obtenus lors du test de genre en février démontrent qu'elle peut participer aux compétitions en tant que femme.

Les avocats de Semenya ont indiqué au réseau eNews mercredi que son équipe médicale avaient regardé le test effectué après les Championnats du monde de 2009 ainsi que leurs propres tests, pour conclure qu'elle était en mesure de renouer avec la compétition.

Benedict Phiri, de la firme d'avocats Dewey et Leboeuf, a mentionné que la championne du monde du 800 mètres aurait dû être admissible depuis la mi-février.

Les avocats de Semenya ont mentionné que l'IAAF a repoussé le retour de Semenya pendant qu'elle évaluait ses propres résultats, et que la longueur du procédé avait frustré l'athlète.

«Le fait qu'on lui avait interdit de participer à la compétition de Stellenbosch (la semaine dernière) a été une énorme frustration pour elle, a dit Phiri, parce que selon sa famille et elle, il n'y a rien qui peut l'empêcher de participer à une compétition d'athlétisme féminin.»

Les avocats ont ajouté que Semenya ne pourrait pas participer à la compétition avant le mois de juin. L'athlète avait menacer de poursuivre Athlétisme Afrique du Sud (ASA) après qu'il l'eut empêché de courir à Stellenbosch, la semaine dernière, mais elle a préféré ne pas le faire.

L'ASA a répété à maintes reprises qu'elle ne commenterait pas le cas de Semenya avant que tout soit terminé. L'IAAF devrait dévoiler ses conclusions en juin.

L'équipe d'avocats de Semenya ont précisé que tout le processus causait «du tort et de la peine» à l'adolescente.

L'IAAF a également refusé de confirmé ou de nier le rapport d'un média australien qui indiquait que Semenya avait des organes sexuels féminin et masculin.

Semenya a envoyé un communiqué par la voie de ses avocats mardi disant qu'elle attendrait les résultats des examens destinés à déterminer son sexe avant son retour à la compétition, examens ordonnés en raison de sa musculature masculine et d'une amélioration spectaculaire et récente de ses performances sur 800 et 1500 mètres.

Elle espère programmer son retour pour le 24 juin à l'occasion de la réunion de Saragosse, en Espagne.

«Nous avons certainement fait un suivi et nous avons gardé la pressions sur l'IAAF pour leur dire que nous voulions une réponse précise, a indiqué Nott à eNews. Nous désirons clore le débat pour qu'elle puisse tourner la page et vivre sa vie.»