Un match commencé à Chicago près de quatre mois plus tôt s'est terminé à Camden Yards, lundi, quand les Orioles de Baltimore ont brisé l'égalité en 14e - comme visiteurs dans leur propre stade.

Lou Montanez a réussi un simple d'un point en 14e, ce qui a permis aux Orioles de battre les White Sox 4-3 en conclusion d'un match stoppé par la pluie après 11 manches, le 28 avril.

Avec le pointage 3-3 dans le dernier match d'une série de quatre à Chicago, la rencontre avait été interrompue quand on a déclaré la surface de jeu impraticable.

Comme il s'agissait de la dernière visite prévue des Orioles à Chicago, cette saison, les officiels du baseball majeur ont décrété que le match serait complété à Baltimore.

Nick Markakis a amorcé la 14e avec un simple contre Horacio Ramirez (1-3). Après un simple de Kevin Millar, un amorti sacrifice et un but sur balles intentionnel, Montanez a accueilli D.J. Carrasco avec un simple au champ centre.

Alberto Castillo (1-0) a signé le gain, obtenant le dernier retrait de la 13e manche. Rocky Cherry a mérité un premier sauvetage dans les ligues majeures, retirant Jermaine Dye sur une chandelle avec les buts remplis.