Le réalisateur québécois Yves Simoneau trône depuis hier au sommet de la télévision américaine. Son dernier film pour la télévision, Bury My Heart at Wounded Knee, a amassé 17 nominations aux Emmy Awards, dont celle du meilleur film. Il s'agit d'un sommet dans l'histoire de ces célèbres prix pour la télévision.
La production de HBO a même battu au fil d'arrivée la populaire série des Sopranos (15 nominations) dont la toute dernière saison vient de se terminer sur la même antenne. Yves Simoneau a lui-même une nomination comme meilleur réalisateur. Il fera face au vétéran hollywoodien Walter Hill qui a mis en scène Broken Trail, un téléfilm mettant en vedette Robert Duvall qui s'avère le principal adversaire de Bury My Heart... , avec 16 nominations.
Mises à part celles des meilleurs acteurs et actrices, aucune des principales catégories n'a échappé au film d'Yves Simoneau: scénario, direction photo et acteurs de soutien, au profit, notamment, des Montréalais August Schellenberg et David Franco. Tout ça dans le milieu télévisuel le plus compétitif sur la planète.
«On est tous très contents. C'est merveilleux pour le film. Il a eu les plus hautes cotes d'écoute des deux dernières années à HBO. Là, c'est la cerise sur le gâteau. Quand les gens ont travaillé tellement fort sur un projet qui est reconnu par le milieu, c'est très gratifiant», d'affirmer un Yves Simoneau heureux, mais passablement occupé hier.
Revenu au Québec depuis plus de deux ans, le réalisateur originaire de Québec n'en est pas à ses premières nominations aux Emmy - tellement qu'il serait difficile de les compter -, mais sa minisérie Napoléon, avec Christian Clavier, a remporté en 2002 le Emmy des meilleurs costumes. Il a remporté des dizaines d'autres récompenses en Amérique et en Europe pour son travail à la télévision et au cinéma, et ce, depuis 1992.
Malgré ces succès, l'artiste de 51 ans rêve toujours de faire un retour au grand écran en ayant la chance de tourner de nouveau l'un de ses nombreux projets au Québec. Son dernier long métrage québécois, Dans le ventre du dragon, remonte à 1989.
«Petit ou grand écran m'importe peu puisque tout finit à la télévision. La difficulté des longs métrages, c'est que ça prend des années à se faire. Je continue d'avoir des projets, entre autres, au Québec. Je ramène le plus souvent possible les tournages ici, mais j'ai espoir de tourner ici en français. C'est le but ultime», dit-il.
Doté d'un budget de 15 millions de dollars américains, Bury My Heart at Wounded Knee relate les déplacements des populations autochtones aux États-Unis après le massacre de centaines de leurs membres, dont le chef Sitting Bull, à Wounded Knee en 1890.
HBO sortira le film en DVD au mois d'août. Yves Simoneau n'a que des éloges à propos du réseau reconnu comme l'un des plus inventifs aux États-Unis. Il souhaite travailler avec eux à nouveau.
«C'est un film qui n'aurait pu se faire ailleurs qu'à HBO. Quand ils disent qu'un film se fait, il se fait. Ils sont très minutieux dans leur façon d'aborder la production. C'est une grande équipe. Mais c'était un projet casse-gueule au départ. La production a nécessité neuf mois de travail. Ça a été une aventure exigeante mais fantastique», résume le cinéaste.
Notons, enfin, que la production télévisuelle du spectacle Corteo, du Cirque du Soleil, a aussi mérité deux nominations dans la catégorie des émissions musicales ou de variétés pour la direction artistique et le montage visuel.
La cérémonie des Emmy sera diffusée le dimanche 16 septembre prochain sur les ondes de CTV et de Fox.
PRINCIPALES NOMINATIONS
Meilleur film
Meilleure réalisation (Yves Simoneau)
Meilleure direction photo (David Franco)
Meilleur scénario
Meilleure direction artistique
Meilleurs costumes (Mario Davignon et Micheline Rouillard, entre autres)
Meilleur acteur de soutien: August Schellenberg (Sitting Bull)
Meilleur acteur de soutien: Aidan Quinn
Meilleure actrice de soutien: Anna Paquin