Le mardi le 3 février, à 19h30, au Théâtre Outremont, l'Orchestre de chambre McGill, son chef Boris Brott et l'Atelier lyrique de l'Opéra de Montréal présentent deux opéras de chambre, La Voix humaine de Francis Poulenc et Trouble in Tahiti de Leonard Bernstein, chantés en langue originale, respectivement en français et en anglais.

Dans le Poulenc, France Bellemare incarnera la femme parlant au téléphone avec l'amant qui vient de la quitter. Dans le Bernstein, Josh Whelan et Alexandra Beley joueront les deux jeunes époux américains qui ont bien du mal à s'entendre.

C'est également ce soir, 20h, que la Chapelle historique du Bon-Pasteur reprend ses activités. Le Quatuor Molinari et le guitariste Tim Brady commenteront les pièces pour quatuor à cordes et guitare électrique (de Brady, Plamondon, Nobles, Frith, Sharp et Berthiaume) qu'ils joueront vendredi, 20h, au Conservatoire.

Suivront, au Bon-Pasteur: le violoniste Silvio Mandolini et la pianiste Brigitte Poulin dans Janacek, Dallapiccola et Sokolovic jeudi, 20h; l'ensemble de jazz Honeycomb vendredi, 20h; l'Ensemble Magellan dans Dvorak et Schubert dimanche, 15h30.

Bourgie trois fois

On annonce trois concerts à la salle Bourgie: le claveciniste Hank Knox dans Couperin, d'Anglebert, Frescobaldi, Merulo et Storace jeudi, 19h30; la pianiste Berta Rosenohl et trois musiciens de l'OSM dans Turina, Saint-Saëns et Granados vendredi, 18h30; Elinor Frey, spécialiste du violoncelle à cinq cordes, avec les clavecinistes des Idées Heureuses, Geneviève Soly et Mélisande McNabney, dans un programme de raretés (Alborea, Barrière, Benda, Supriani) dimanche, 14h.

Deux jours plus tôt, soit vendredi, 20h, à la Chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours, Elinor Frey et son groupe joueront Biber, Buxtehude, Bach, Schieferlein et Erlebach.

Pentaèdre au salon

La série Musique au salon du quintette à vent Pentaèdre propose vendredi, au Redpath Hall de McGill et avec le pianiste Matthieu Fortin, un programme Albéric Magnard-Carl Reinecke assorti de vin et porto, bouchées et chocolats. Deux séances: 17h et 20h.

Kuerti au Conservatoire

Chef invité cette saison à l'Orchestre Métropolitain, Julian Kuerti l'est aussi à l'Orchestre symphonique du Conservatoire et y dirigera la 10e Symphonie de Chostakovitch samedi, 19h30, et dimanche, 14h30, au Conservatoire même. En complément: Zipangu de Claude Vivier et le pianiste Mathieu Roussel-Lewis, élève de Richard Raymond, dans le 2e Concerto de Liszt.

Dimanche

Le pianiste italien Benedetto Lupo, entendu ici une première fois en 2003, à l'OSM, et par la suite à Lanaudière, à Orford et ailleurs, fait ses débuts au LMMC dimanche, 15h30, Pollack Hall. Partageant son programme entre deux compositeurs, Schumann et Tchaïkovsky, il jouera, du premier, la Sonate op. 22 et d'autres pièces; du second, la grande Sonate op. 37, qui fait une bonne demi-heure.

Dimanche également: un quatuor de violes de gambe dans Schütz, Schein, Senfl et Isaac à l'église de la Visitation, 15h, et l'organiste slovaque Maria Budacova dans Bach, Duruflé et Une Nuit sur le mont Chauve de Moussorgsky, avec grand écran, à l'Oratoire Saint-Joseph, 15h30.

Mort de Ciccolini

Le pianiste italo-français Aldo Ciccolini est mort le week-end dernier à 89 ans. Il avait joué à Montréal dès les années 50. Son dernier récital ici: un Debussy-Ravel le 10 septembre 1989, salle Maisonneuve.

En bref

Le clarinettiste et humoriste Christopher Hall se produit avec l'Orchestre symphonique de Laval, dir. Alain Trudel, demain, 20h, salle André-Mathieu... Invité dimanche au LMMC, Benedetto Lupo donne une master-class au Conservatoire vendredi, 19h... L'Orchestre de la Francophonie prolonge jusqu'au 15 février la date limite des inscriptions à son stage de l'été prochain. Info: 514 503-3476 ou orchestrefranco.com.