Le groupe phénomène One Direction s'est produit sur scène samedi à Johannesburg, leur premier concert depuis l'annonce du départ définitif du chanteur Zayn Malik qui a plongé dans le désarroi les admirateurs du boys band.

Des cris assourdissants ont accueilli les quatre membres restants du groupe irlando-britannique, devenus des vedettes planétaires pour des essaims d'adolescentes depuis leur révélation dans l'émission de télévision X Factor en 2010.

Les quatre artistes n'ont fait aucune allusion à l'absence de leur camarade et ont enchaîné leurs tubes, dont What makes you beautiful.

«Merci d'avoir choisi de passer votre soirée avec nous», a lancé le chanteur Harry Styles à la foule qui avait envahi le stade Soccer City de la métropole sud-africaine.

«Vous ne vous imaginez pas à quel point on vous aime en ce moment», a-t-il ajouté.

Des admirateurs ont dit craindre que le départ de Zayn Malik ne signifie la fin du groupe, et ont raconté leur émoi quand ils ont appris la nouvelle.

«Quand mon cousin m'a raconté, j'ai crié, et mon père a dévalé les escaliers en pensant que quelque chose était arrivé», a relaté Aditi Ramdhani, 13 ans, qui a fait six heures de voyage depuis Durban avec sa famille pour assister au concert.

«J'ai eu le coeur brisé. Il était le plus calme et le plus beau du groupe», a-t-elle regretté.

Zayn Malik, qui avait quitté la tournée mondiale la semaine dernière en raison du «stress», a annoncé son départ du groupe mercredi.

«Je pars maintenant, car je veux être un type normal de 22 ans», a-t-il justifié.