Stein Monast, de Québec, embauche deux nouveaux avocats. Il s'agit de Frédéric Marchand et de Maxime Duval-Chartrand. Maxime Duval-Charland (Barreau 2008) a été stagiaire au cabinet et s'est joint au secteur de droit immobilier.
À ce titre, il travaille plus particulièrement dans des dossiers de droit municipal et de droit administratif, notamment l'expropriation et la fiscalité municipale.Frédéric Marchand, (Barreau 2007) se joint au cabinet cette semaine au secteur Transactionnel, financement et valeurs mobilières. Il a effectué son stage à Québec chez Ogilvy Renault, et s'est par la suite joint à Davies à Montréal où il a travaillé en transactionnel, financement et valeurs mobilières.