Deux hôtels à découvrir sur la route de Boston.
À L'ALLER
ON THE RIVER INN, WOODSTOCK
C'est heureux: Woodstock ne connaît pas les chaînes d'hôtels populaires américaines, reléguées à White River Junction, et le choix d'établissements de charme y est vaste. On retiendra tout en haut de la liste On the River Inn, un établissement de 28 chambres ayant toutes une vue sur la rivière Ottauquechee, construit en 2006 à la sortie du village et qui attire les familles avec ses salles de jeux.
Les aires communes - salon de lecture avec table de billard, bar, lounge - sont décorées sobrement, avec un goût certain mariant les antiquités et un mobilier confortable. Excellent petit-déjeuner avec, en prime, le sirop de l'érablière familiale des propriétaires. Chambres pour deux personnes à partir de 149$ US, petit-déjeuner inclus.
On aime: la décoration, chic et sans chichis, les salles de jeux pour les enfants.
On aime moins: il faut prendre la voiture pour aller au centre-ville de Woodstock.
1653, chemin Woodstock Ouest, Woodstock
AU RETOUR
LAKE HOUSE AT FERRY POINT
Cette auberge est l'une des rares - sinon la seule - de la région des lacs du New Hampshire installée directement au bord de l'eau. L'endroit est d'un calme exceptionnel et les propriétaires ont multiplié les attentions pour que leurs pensionnaires puissent bien relaxer, l'été dans les gros fauteuils de la véranda, ou l'hiver près du feu de foyer dans le salon. Un plat de biscuits faits maison est toujours à disposition: si la décoration des chambres pourrait être rafraîchie, l'accueil, lui, est sans failles.
Chambre pour deux personnes à partir de 195$ US, petit-déjeuner inclus.
On aime: les kayaks mis à disposition gratuitement, la vue sur le lac.
On aime moins: il faut prendre la voiture pour aller souper au restaurant, idéalement à Meredith (20 minutes environ).
100, chemin Lower Bay, Sanbornton
Photo tirée de Facebook
The Lake House at Ferry Point, à Sanbornton, est située au bord de l'eau.