Une certaine commotion s'est fait sentir chez plusieurs automobilistes et touristes hivernaux qui conduisent sur les routes de la Floride.
L'État américain a adopté une mesure exigeant, depuis janvier 2013, un permis international pour les touristes et les étrangers qui circulent sur ses routes.
La nouvelle de cette mesure a soulevé l'indignation et la surprise partout au Canada. Cette obligation a toutefois été suspendue, temporairement.
Jeudi, la Floride a en effet suspendu l'obligation de détenir un permis international pour les automobilistes étrangers, en raison d'un problème de conformité avec la Convention de Vienne sur la circulation routière, dont les États-Unis sont signataires depuis mai 1977.
Le département de la sécurité dans les transports de la Floride a par ailleurs remis à plus tard l'application de sanctions, le temps que des amendements soient apportés pour se conformer au traité international.
CAA-Québec, l'organisme qui doit délivrer le permis international pour les Québécois qui se rendent en Floride, n'a appris la nouvelle que mardi dernier. Depuis, le personnel est débordé de demandes, notamment de la part de voyageurs qui se trouvent en Floride pour l'hiver avec leur caravane ou encore de personnes qui comptaient se rendre là-bas dans les prochaines semaines.
Selon le CAA, la Floride a adopté cette politique pour que les agents de police floridiens ne soient pas confrontés à la compréhension d'un permis de conduire qui a été écrit dans une langue autre que l'anglais.
Le permis de conduire international peut être obtenu auprès du CAA pour la somme de 25 $. Ce permis, valide pour un an, traduit en 10 langues le permis de conduire, mais, sur demande d'un agent de police, il doit accompagner le permis original, non pas seulement le remplacer.
>>> Se procurer un permis international