Kelsey Serwa, de Kelowna en Colombie-Britannique, et Christopher Del Bosco, de Sudbury en Ontario, ont mérité l'or à la compétition de Lake Placid du circuit de la Coupe du monde de skicross, dimanche.
Dave Duncan, de Golden en Colombie-Britannique, s'est pour sa part assuré de participer aux Jeux olympiques de Vancouver en terminant en troisième position.
Duncan, qui a mérité le bronze, a ainsi expulsé le skieur acrobatique québécois Olivier Rochon de l'équipe olympique canadienne. Duncan devait terminer au maximum en cinquième position s'il souhaitait participer aux Jeux de Vancouver.
Serwa a devancé au fil d'arrivée la Suissesse Fanny Smith, la Française Ophélie David et sa coéquipière Ashleigh McIvor, de Whistler en Colombie-Britannique, lors d'une finale enlevante.
Smith a mérité l'argent, David a obtenu le bronze et McIvor dû se contenter de la quatrième place.
Il s'agissait de la première victoire en carrière de Serwa, la recrue de l'année 2009 en skicross, sur le circuit de la Coupe du monde. La skieuse de 20 ans avait aussi savouré la victoire plus tôt cette saison à Alpe D'Huez, mais seulement après que les organisateurs eurent été forcés d'annuler la finale en raison des mauvaises conditions météorologiques.
Del Bosco a coiffé l'Autrichien Andreas Matt, Duncan et l'Américain Daron Rahlves.
Il s'agissait aussi de la première victoire de la saison pour Del Bosco, qui avait lui aussi mérité l'or après l'annulation de la finale à Alpe D'Huez.