C'est du moins ce que le gardien de 33 ans, admissible à l'autonomie complète en juillet 2011, s'est fait dire par son nouveau patron, le DG Dale Tallon.

"Tout le monde peut être échangé, a confié le gardien des Panthers de la Floride au quotidien Sun Sentinel. Si c'est pour le bien de l'avenir de l'organisation, il bougera. Mais d'après ma compréhension de notre conversation, il me veut dans l'entourage de l'équipe."

Vokoun a été l'objet de rumeurs d'échange cet hiver et l'ancien DG Randy Sexton n'a rien fait pour le rassurer. On dit d'ailleurs que Sexton a tenté de l'envoyer à une autre équipe, sans succès.

Tallon vient de faire signer un contrat au jeune gardien Jacob Markstrom, 31e choix au total par les Panthers en 2008, un espoir rempli de promesses. On veut sans doute garder le vétéran Vokoun pour faire le pont entre Markstrom et lui, même si le salaire du Tchèque est supérieur à six millions.

À moins que Tallon ait réalisé que Vokoun était impossible à échanger à l'heure actuelle...