C'était un secret bien mal gardé: Mario Tremblay désirait faire un retour dans les médias.

Richard Labbé LA PRESSE

C'est fait. L'ancien joueur du Canadien, qui n'a pu obtenir un rôle d'entraîneur adjoint en vue de la prochaine saison - il avait été l'assistant de Jacques Lemaire au cours des 10 dernières saisons, au Minnesota puis au New Jersey - sera donc de retour devant les caméras cette saison, à RDS. Il y campera un rôle similaire au rôle occupé par Jacques Demers avant lui. Tremblay viserait aussi un retour sur les ondes de CKAC à l'automne. Dans une entrevue accordée à La Presse la semaine dernière, Tremblay déplorait le peu d'espace accordé aux entraîneurs francophones dans la LNH, en affirmant n'avoir reçu aucune offre pour diriger une équipe lors des 10 dernières saisons. Il lui restait encore une année à écouler à son contrat avec les Devils.