Evgeny Kuznetsov a touché la cible en prolongation et les Capitals de Washington ont battu l'Avalanche du Colorado 4-3, jeudi soir.
L'Avalanche a perdu un cinquième match de suite et 10 de ses 12 derniers. Il s'agit de la pire équipe de la LNH depuis le 7 décembre en vertu d'un dossier de 5-15-4.
Semyon Varlamov a stoppé 38 des 42 tirs dirigés vers lui, mais il a éprouvé des difficultés avec ses retours en avantage numérique.
Kuznetsov, qui avait touché la cible en temps réglementaire, a trompé la vigilance de Varlamov lorsqu'il s'est amené en échappée avec seulement 48 secondes à écouler à la prolongation.
Andre Burakovsky et Matt Niskanen ont aussi marqué pour les Capitals, qui ont gagné un deuxième match de suite après avoir perdu huit des neuf précédents. Pheonix Copley a effectué 34 arrêts.
Nathan MacKinnon, Mikko Rantanen et Colin Wilson ont répliqué pour l'Avalanche, qui a tout de même récolté un point important dans la course aux séries dans l'Association Ouest.