Au lendemain de la visite de Saku Koivu, avec qui il a dû partager la faveur populaire, le Canadien a repris possession du Centre Bell et retrouvé l'appui inconditionnel de ses partisans dimanche dans le cadre de l'entraînement Metro.
Après avoir disputé ses deux premiers matchs en carrière avec le Tricolore, Andreas Engqvist n'a pu goûter à ce premier bain de foule. En raison du retour au jeu de Jeff Halpern, le Suédois a été renvoyé aux Bulldogs de Hamilton. S'il n'a pas récolté de point, le jeune attaquant s'est bien débrouillé en désavantage numérique. Mais il ne peut encore prétendre aux postes de Halpern ou de Tom Pyatt.
Ryan White demeure quant à lui avec le grand club. Il sera de l'envolée vers Philadelphie, en après-midi lundi, où le Canadien croisera les Flyers, mardi, avant de profiter d'un congé de cinq jours en raison de la pause du match des Étoiles. Seul Carey Price représentera le Tricolore au cours de cette rencontre qui sera disputée dimanche en Caroline.