Sidney Crosby a marqué en échappée sept secondes après avoir quitté le banc des punitions, Maxime Talbot a inscrit un filet en infériorité numérique et les Penguins de Pittsburgh ont défait les Canucks de Vancouver en temps réglementaire pour la première fois en 10 ans, en les battant 3-1, mercredi.
Les Canucks avaient une fiche de 7-0-1 contre les Penguins depuis une défaite de 4-2 le 3 novembre 2000, et ils avaient gagné leurs quatre derniers matchs à Pittsburgh.
Marc-André Fleury a effectué un quatrième bon départ consécutif après avoir connu une mauvaise séquence au cours de laquelle il a perdu six de ses sept premiers matchs de la saison. Fleury a stoppé 29 lancers et les Penguins ont gagné pour la quatrième fois en 10 rencontres au Consol Energy Center.
Fleury a été particulièrement efficace lors des cinq supériorités numériques des Canucks.
Crosby a marqué son septième but en sept rencontres et a créé plusieurs belles occasions de marquer, parfois en évoluant en compagnie d'Evgeni Malkin. Les Penguins ont donc rebondi après avoir perdu 3-2 en prolongation contre les Rangers de New York, lundi, alors qu'ils menaient 2-1 tard dans le match.
Les Canucks terminent donc leur voyage de cinq matchs à l'étranger avec une fiche de 2-2-1.