Ryan Suter a touché la cible à 16 secondes de la période supplémenaire et les Predators de Nashville ont confirmé leur participation aux séries éliminatoires de l'Association ouest en disposant des Red Wings de Detroit 4-3, samedi après-midi.
Jean-Pierre Dumont, Shea Weber et Martin Erat ont aussi fait vibrer les cordages pour les Predators, tandis que Pekka Rinne se chargeait de réaliser 28 arrêts devant sa cage à l'autre bout de la patinoire.
Pavel Datsyuk, Brian Rafalski et Nicklas Lidstrom ont assuré la réplique pour la troupe de l'entraîneur-chef Mike Babcock, qui a vu sa séquence de sept victoires être stoppée abruptement.
Datsyuk a permis aux Red Wings de récolter un point additionnel au classement de l'Ouest en créant l'égalité 3-3 alors qu'il restait seulement 36 secondes à écouler au match.
Tomas Holmstrom a ajouté trois passes à sa fiche dans la cause perdante.
Jimmy Howard a repoussé 20 tirs, mais ce fut insuffisant pour lui permettre de savourer la victoire.