Alex Rodriguez a frappé un double de trois points au cours d'une première manche de sept, et les Yankees de New York ont fait résonner leurs bâtons et ont évité de connaître leur pire départ en plus de 25 ans en écrasant les Red Sox de Boston 14-4, dimanche.

Chase Headley et Stephen Drew ont frappé des circuits consécutifs alors que la formation des Yankees qui maintenaient une moyenne au bâton de ,193 avant le match a malmené Clay Buchholz (1-1) pour éviter le balayage et signer une deuxième victoire en six rencontres.

Masahiro Tanaka a mérité sa première victoire et a livré cinq solides manches pour faire taire les inquiétudes au sujet de son coude droit.

Brian McCann a claqué le 200e circuit de sa carrière, Rodriguez a obtenu un but sur balles pour produire un quatrième point et Headley a ajouté un simple productif pour les Yankees, qui ont amassé 16 coups sûrs. Carlos Beltran, qui a amorcé le match sur une séquence de 2-en-20, a cogné deux simples.