Robinson Cano a cogné un grand chelem pour aider les Yankees de New York à battre les Orioles de Baltimore 12-3, mercredi.
Cano a frappé son 24e circuit de la saison en troisième manche, où les siens ont marqué sept fois.
Curtis Granderson a aussi claqué un circuit et Derek Jeter a produit trois points pour les Yankees, qui stoppaient une série de quatre défaites.
Phil Hughes (11-8) a espacé un point et neuf coups sûrs en six manches.
J.J. Hardy a frappé la longue balle pour les Orioles, qui avaient gagné leurs trois derniers matches. Zach Britton (1-1) a été victime de sept points en deux manches et deux tiers.