Le créateur de la série Transparent a confirmé que le personnage de Jeffrey Tambor ne reviendrait pas, à la suite d’allégations d’inconduites sexuelles de l’acteur à l’endroit de sa collègue Trace Lysette et de son assistant Van Barnes.

L’épisode débutera avec la mort du personnage principal Maura (Jeffrey Tambor) et mettra l’accent sur les autres membres de la famille Pfefferman.

L’acteur a toujours nié les allégations dont il fait l’objet; il a d’ailleurs écrit une lettre en novembre 2017 pour expliquer qu’il quittait la série et pour dénoncer «le climat politique» sur le plateau de télévision.

Ce rôle lui a quand même permis de gagner un prix Emmy et un Golden Globe. — Véronique Lauzon