Le magazine Variety rapporte que dans une entrevue accordée à la série Money Diaries de Wealthsimple, Margaret Atwood dit ne pas s'être enrichie avec l'adaptation de son roman The Handmaid's Tale par la chaîne Hulu, qui connaît un grand succès et dont on attend la deuxième saison.

«J'ai vendu les droits à MGM en 1990 pour un film ; alors quand les droits ont été vendus à Hulu pour la télé, l'argent est allé à MGM, confie-t-elle. Nous n'avions pas de pouvoir de négociation.»

L'écrivaine agit comme consultante pour la série, mais là aussi, paraît-il, ce n'est pas le pactole. «Les gens pensent que c'est tout le glamour hollywoodien depuis la série télé, mais ce n'est pas ce qui m'arrive», précise-t-elle.

En revanche, elle reconnaît que les ventes de ses livres ont beaucoup augmenté. Ajoutons à cela que son oeuvre attire maintenant les maisons de production, puisque l'une de ses séries romanesques, MaddAdam, sera adaptée en série pour la chaîne Paramount.