Le comédien québécois François Arnaud donnera la réplique à l'actrice américaine Maggie Q dans Red Flag, une série télé inspirée de l'histoire de Ching Shih, une redoutable pirate de la mer de Chine.
C'est donc dire qu'après The Borgias, M. Arnaud rembarque dans une autre série d'époque. L'action de cette série est en effet campée au début des années 1800. Selon l'histoire, Ching Shih a d'abord été prostituée dans un bordel de Canton. Capturée par des pirates, elle se maria avec l'un d'eux, Zheng Yi, en 1801.
De fil en aiguille, elle a pris la tête d'une armada de bateaux pirates. Au commande d'une flotte de quelque 1500 navires et près de 100 000 hommes, elle terrorisa la mer de Chine durant de nombreuses années.
Dans la série, François Arnaud (Morrocan Gigolos, Les grandes chaleurs, J'ai tué ma mère) incarnera le personnage de Carlito, un navigateur portugais aux trousses de la chef pirate mais qui deviendra éventuellement son amant.
C'est le site spécialisé deadline.com qui a annoncé la nouvelle plus tôt ce matin.
Selon le site, le projet de série est sous la direction du Independent Television Group qui signe la production pour ensuite trouver une chaine de télévision à qui vendre le projet.
Le tournage doit commencer cet automne en Malaisie.
Née à Hawaï, Maggie Q est une comédienne qui joue actuellement dans le film Divergent. On l'a vu également dans les films Die Hard, Mission Impossible 3 ainsi que la série télé Nikita.