Les productions télévisées et acteurs britanniques ont fait main basse lundi soir sur les International Emmy Awards à New York en remportant cinq de ces récompenses qui honorent les fictions et émissions originales produites pour le petit écran hors des États-Unis.

La Française Emma de Caunes s'est vue souffler la récompense de la meilleure actrice pour sa prestation dans le téléfilm Rien dans les poches par la Britannique Julie Walters qui l'a emporté grâce à son rôle dans A Short Stay in Switzerland.

Seconde chance, l'autre espoir français en lice est lui aussi rentré bredouille. La série de TF1 censée faire de l'ombre à Plus belle la vie de France 3 n'a pas convaincu le jury des International Emmy Awards qui a attribué le prix de la meilleure telenovela à India - A Love Story qui, comme son nom ne l'indique pas, est une production brésilienne.

Le meilleur acteur est aussi britannique. Ben Whishaw a été récompensé pour sa performance dans la série Criminal Justice de la BBC.

Le Royaume-Uni a également triomphé dans les catégories «programme artistique», «émissions pour enfants» et dans celle des documentaires.

«Toutes les émissions et performances nominées constituent une réelle source d'inspiration pour nous tous qui travaillons dans le secteur (du divertissement) et pour les téléspectateurs à travers le monde», a jugé Bruce Paisner, le président des International Emmy Awards.

La cérémonie, présentée par l'acteur britannique Graham Norton, a eu lieu à l'hôtel Hilton de New York. Pour remettre les récompenses, les organisateurs avaient notamment fait appel à des personnalités des mondes médiatique et politique telle qu'Henry Kissinger, secrétaire d'État sous les anciens présidents américains Richard Nixon et Gerald Ford.

Les International Emmy Awards sont l'équivalent des Oscars pour la télévision. Le jury est composé de 600 personnes, originaires d'une cinquantaine de pays.