(Toronto) Une femme d’Ottawa qui a été agressée sexuellement par le musicien canadien Jacob Hoggard il y a près de six ans a déclaré jeudi devant un tribunal de Toronto qu’elle n’avait plus jamais été la même après ce jour-là.

Au cours de son témoignage dans un palais de justice de Toronto, jeudi matin, la femme a affirmé que l’évènement survenu en 2016 l’a privée de sa confiance, de ses rêves et de ses ambitions, tout en l’empêchant de vivre sa vingtaine comme les autres jeunes.

Émotive, elle a raconté qu’elle a plutôt passé ces années à pleurer chaque soir en priant qu’elle n’allait pas se réveiller le lendemain – ce qui lui arrive encore certains jours, même six ans plus tard.

La femme, dont l’identité ne peut pas être dévoilée, a pris la barre lors de la première journée d’audience de détermination de la peine du chanteur du groupe Hedley. La Couronne demandera une peine d’emprisonnement de six à sept ans.

Un jury a déclaré le chanteur coupable d’agression sexuelle ayant causé des lésions corporelles lors d’un évènement survenu en 2016 dans une chambre d’hôtel à Toronto.

Les jurés l’ont cependant déclaré non coupable de la même infraction contre une autre admiratrice, qui était alors adolescente.

Hoggard, âgé de 38 ans, avait plaidé non coupable aux deux chefs d’accusation d’agression sexuelle causant des lésions corporelles – un pour chaque plaignante – et un chef d’accusation de contacts sexuels, une accusation qui fait référence aux attouchements sexuels d’une personne de moins de 16 ans.

Au cours du procès, les procureurs de la Couronne ont allégué que Jacob Hoggard avait violé les deux plaignantes, avec violence, lors d’incidents distincts à l’automne 2016. Ils ont également allégué qu’il a tripoté l’adolescente après un concert de Hedley en avril 2016, alors qu’elle avait 15 ans.

La défense a soutenu que les attouchements n’avaient jamais eu lieu et que Hoggard avait eu des relations sexuelles consensuelles avec chacune des plaignantes.

En plus du procès criminel, la femme d’Ottawa a aussi intenté une poursuite au civil contre le chanteur, dans laquelle elle reprend sensiblement les mêmes arguments que dans le premier dossier.

Dans une déclaration déposée en début de semaine, la femme allègue qu’en raison des actions du chanteur, elle a subi des souffrances physiques, mentales et émotionnelles « qui se poursuivront à jamais ».

Elle affirme également qu’elle a dû suivre un traitement médical et qu’elle a subi des pertes financières, notamment des dépenses personnelles et une perte de revenus.

La défense n’a toujours pas répondu à ces allégations au civil.